jueves, 29 de marzo de 2012
miércoles, 28 de marzo de 2012
Elementos gráficos
Esta es una lista de los elementos gráficos que probablemente se usen en el juego. No se si están todos, falta alguno o sobra alguno. Es para ir haciéndonos una idea. Para saber donde se va a emplear cada gráfico consultad el guión. Los videos opcionales no son necesarios hacerlos, a no ser que sobre tiempo. Las imágenes tendrán tres colores como mucho, parecido al estilo Pop Art, con el fin de que no pesen mucho.
Ø Videos. Tendrán pocos segundos de duración, para evitar que pesen mucho. Realizados en H.264 a tamaño de 320x480 píxeles.
- video introductorio.
- Video final del juego
Ø Video opcionales (por si nos da tiempo). Realizados con imágenes.
- Hombre da sobre al tipo de la perilla
- Perro salta a por el cuadro
Ø Iconos. Tamaño 48X48. Es conveniente realizarlas a tamaño de 320x320, porque algunos de estos iconos también serán usados como imagen a este tamaño. Algunas tendrán tamaño de 320x416 (las pongo más abajo). Formato jpeg o png.
- Icono del juego
- Icono del video introductorio
- Iconos personajes. Serán una silueta.
- Icono “Lugar indicado”. Algún elemento que indique un lugar, como por ejemplo una “X”
- Icono de un pincel
- Icono de unos pasos o pisadas. Este es para cuando tienes que ir a algún lugar, y debes seguir un camino, pasando por varios puntos.
- Icono “Sobre” (forma de carta)
- Icono “pistola”
- Icono “Vales de descuento”
- Icono “Fajo de billetes”
- Icono “Paquete” (caja con forma rectangular, donde supuestamente está el cuadro)
- Icono furgoneta
- Icono trapo (estará manchado de pintura)
- Icono rastros de pintura (del mismo color que la pintura del trapo)
- Icono “esposas”
- Icono “agujero”
- Icono “Caja de metal”
- Icono “Cuadro Gioconda”
Ø Imágenes. Tendrán un tamaño de 320x320
- “Lugar indicado”
- “Pasos o pisadas”
- “Sobre”
- “Furgoneta”
- “Rastros de pintura”
- “agujero”
- “caja de metal”
- Perro con el cuadro de la Gioconda en la boca o, bien, que el perro aparezca saltando para coger el cuadro.
Ø Imágenes (items) tamaño 320x416.
- “Pincel”
- “Sobre”
- “pistola”
- “vales de descuento”
- “fajo de billetes”
- “paquete”
- “Trapo”
- “esposas”
- “cuadro Gioconda”
Ø Imágenes (personajes) tamaño 320x416
- Personaje “Informador” camuflado (puede llevar gafas de Sol, barba postiza)
- Personaje “Informador” al natural, sin accesorios, mostrando su verdadera cara
- Hombre con perilla anaranjada de cuerpo entero (como si estuviera caminando)
- Hombre de perilla anaranjada. Solo el rostro.
- Un hombre o mujer (si aparece sentado en un banco, mejor. Aunque no pasa nada si solo se ve el rostro).
- Hombre o mujer
- Hombre o mujer
- Hombre
Ø Imagen a 320x200
- “Icono del juego”. Es la misma que aparece en los iconos, pero ampliada.
Anuncio
Necesito a alguien que me ayude a crear los gráficos del juego: el diseño de los personajes, un vídeo introductorio (que pueden ser fotografías y texto alternados). El guión está abocetado, se pueden introducir cambios a gusto de los que me quieran ayudar. Los que estén interesados que contacten conmigo beacampera@hotmail.com
lunes, 26 de marzo de 2012
Manual Aris en Español
He traducido el manual del programa ARIS al español. Solo está traducida la parte del editor. He de decir que no soy experta en esto, ni mucho menos, por lo que es probable que tenga errores. El manual original lo podeis encontrar en este enlace https://docs.google.com/document/d/1BYluK42uO_CxuqW4T6wJoA4eb7lOtmIL78a14cOiAsk/edit?hl=en_US&pli=1
Plaque
Por defecto el nombre de la plaque y el título de la
localización son los mismos, pero esto se puede cambiar
Las plaques pueden cambiar el inventario del jugador cuando
sin visitadas
Un jugador puede salir de la plaque en la que se encuentra pulsando “back”
a la izquierda de la barra de título
Items
Los ítems son formas diferentes de plaques, en la que los
jugadores pueden recoger, dejar caer y destruir, no solamente visitándolos. Los
ítems que el jugador recoge se guardan en el inventario
Los ítems también tienen cantidad. P.ej. un jugador puede
tener 5 dólares si tiene un item llamado dólar.
Algunos aspectos de los ítems son asignados por el autor del
juego. En particulas:
-
Si un jugador puede poner (dejar caer) o destruir
objetos La cantidad máxima de ítems que un jugador puede llevar
-
¿Cuántos Items hay en una localización dada?
Un item puede consistir de un item media, un texto y una
descripción. Si el media es una imagen, esta puede ser pinchada y ampliada por
el jugador.
Characters
Son lo más complicado de los objetos de ARIS, una de las más
competentes formas de interacción con el jugador. La forma básica de un
character es una conversación con un character (personaje) virtual.
Cada personaje tiene:
-
Un retrato. Una imagen representando al personaje.
-
Un saludo (greeting) texto que el personaje pronuncia
la primera vez que es visitado.
-
Conversación. Después del saludo, los jugadores pueden
elegir una lista de conversaciones para mantener con el personaje. Más una
conversación debajo.
-
Una despedida (closing). Después del saludo y cuando ya
no están activas las conversaciones. A
menudo los jugadores pueden elegir analizar las cosas que el personaje ha dicho
o salir de la conversación.
Una conversación consiste en un título y un script. El título
está disponible en la lista de la conversación. (ver, pero quiere decir algo
así como que te pone un titulo de entrada a modo de “¿Qué vas a hacer ahora?” Y
una serie de respuestas a elegir una). El script de una conversación puede ser
algo más que texto, llegando a ser la boca del personaje (supongo que quiere
decir que el personaje puede mover los labios) Para esto último hay un tutorial
(Pg 30 manual para ver donde está el tutorial)
Las conversaciones también pueden cambiar el inventario del
jugador.
EDITOR ARIS
Interfaz:
-
Barra a la izquierda (sidebar). Contiene elementos para
cambiar los objetos, modificar opciones, etc.
o Volver
a la lista del juegos (Back to games list). El autor regresa a toda la lista de
juegos que ha realizado o tiene intención de hacer.
o Opciones
del juego (game setting).
§
Name. El nombre del juego actual. Es mostrado en
la pantalla de selección de juego, cuando el jugador elige el juego al que va a
jugar.
§
Description. No suele ser visible para los
jugadores.
§
Introduction plaque. El autor puede elegir una
plaque para mostrar cuando un jugador empieza a jugar al juego, como una
introducción.
§
Ending plaque. Aparece al jugador cuando acaba
el juego.
§
Allow
players to create locations. Si se marca esta opción, los jugadores podrán
crear localizaciones en el mapa. Un autor, normalmente marcará esta opció, si
quiere que se cree un juego de colección de datos (“data collection”)
§
Placer
reset deletes placer location. Esta opción es marcada cuando un autor
quiere que las localizaciones realizadas por los jugadores desaparezcan, cuando
estos jugadores pulsen la opción “start over”.
§
Permanently delete this game. Para borrar el
juego de forma permanente.
o Quest.
Editar preguntas para el juego actual.
o Add
object. Añadir objetos (plaques, ítems, characters)
o Add
folder. Ver tutoria (pg 31 manual)
-
Mapa. Cuando se crea un objeto, este se guarda en la
sidebar. Luego puede ser arrastrado al mapa para darle una localización física.
Puedes arrastrar ese objeto varias veces al mapa, es decir, que aunque ya lo
hayas colocado una vez, este no va a desaparecer de la sidebar, pudiendo
colocarlo más veces. Aunque no crees un lugar para poner el objeto, este
existirá en el juego, ya que los objetos no necesitan de una localización
física.
Algunas posibles configuraciones
de los objetos en el mapa y en la sidebar.
-
Objero como 1 caso (instance)
1
obj. Sidebar à
1 obj. Mapa
-
objeto como 3 casos (intances)
1
obj. Sidebar à
3 obj. Mapa
-
Objeto sin caso
1
obj. Sidebar
Cada objeto tiene propiedades
globales (aplicado a cada caso, editando con doble click el objeto en la
sidebar) y locales (aplicado solo a casos (instances) particulares, editado por
doble click el icono del objeto en el mapa)
Editando objetos del
juego
-
En el mapa. A pesar del tipo de objeto, las
características editables en el mapa son, en gran parte, las mismas. La única
excepción es “Quantity” (cantidad), disponible solo para ítems.
o Label.
El texto del objeto, que aparece en el mapa del jugador, en la barra de mapa
(Map tab).
o Error
range. Esto es el cómo de cerca tiene que estar el jugador del objeto para que
este reaccione. Esto está medido en metros.
Valor especial:
0-
El jugador no puede hacer que el objeto reaccione hasta
que está físicamente próximo a él. Quick travel (viaje rápido) o decoder
(decodificador) son necesarios para acceder.
20,000,000- Lo cerca que el
jugador ha de estar para que se active este punto/objeto.
o Qr
code. Una imagen Qr imprimida. El campo del texto tiene 4 dígito-codígos por
defecto, pero esto se puede cambiar. La imagen y el código dan acceso al
jugador a esa localización.
o Quantity
(solo items). El número de ítems en esa localización. Un -1 indica ilimitada
cantidad.
o Hidden.
Oculta localizaciones para que no aparezcan en el mapa del jugador. Esta opción
no afecta si un jugador puede interactuar con la localización, solamente afecta
a la visibilidad de la localización.
o Auto
display. Las localizaciones con auto display serán inmediataente mostradas en
la pantalla del jugador una vez hayan sido alcanzadas. Las localizaciones sin
auto display activarán la nearby bar (barra cercana) y serán añadidas a la
lista de nearby ítems (ítems cercanos).
o Quick
travel. Hace posible que el jugador visite la localización haciendo click sobre
ella en el mapa, sin que esté físicamente presente en ella.
o Edit
requeriments. Edita algunas opciones para que el jugador pueda ver/interactuar
con la localización.
o Delete.
Borrar la localización. No borra los objetos de la sidebar, solo los que esten
situados sobre esa localización.
o Save.
Guardar los cambios en la localización.
-
En la sidebar.
o Common
to all objects (común para todos los objetos)
o Current
icon andi con picker (icono actual e icono seleccionado). El icono es la imagen
que se muestra en el mapa del jugador o en el Map Tab (ver)
o Current
media and media picker (media actual y media seleccionado). Esto puede ser una
imagen o un video (NO un video para characters) y se muestra como parte del
contenido cuando el jugador visita el objeto. El media picker es similar al
icono picker. (ver mejor pg. 34).
-
Plaques.
o Plaque
name. El nombre que aparece en la barra del título cuando el jugador visita
esta plaque.
o Content.
Texto que aparece bajo el media en la plaque.
o Changed Player Inventory When
Viewed. Saca un diálogo cuando el autor puede designar ítems para dar o
hablar con el jugador (y cantidades de estos items), una vez visitada la
plaque.
-
Items.
o Item
name. El nombre que aparece en el inventario del jugador y en la barra de
título cuando el item es visto.
o Description.
Texto explicativo al jugador que aparece pulsando details button (botón
detalles)
o Max
Qty per player. Máxima cantidad de estos objetos que el jugador puede tener. -1
es ilimitado.
o Dropable?
Si se les permite a los jugadores arrastras objetos al mapa.
o Destroyable?
Si se les permite a los jugadores destruir el objeto.
-
Character
o Character
name.
o Greeting
text. El texto que dice el personaje cada vez que lo visitas. Si quieres que
cambie el texto, debes hacer otro personaje con el mismo nombre.
o Closing
text. Lo que un personaje dice al jugador cuando la conversación no está
activa.
o Developer
notes. El jugador nunca ve esto. El autor puede guardar notas o pistas de lo
que el personaje hace.
o Conversations
panel. Una tabla con la lista de conversaciones para el personaje y datos de
cada conversación.
§
Option. El título de la conversación, que el
jugador ve cuando elige entre conversaciones.
§
Script. El script para la conversación. (Ver más
en script)
§
Requires. Los requerimientos que ha de tener el
jugador para ver y elegir una conversación. Ver conversaciones para más.
§
Exchange. Esta conversación puede dar o quitar
ítems al jugador (y cantidades de estos ítems).
-
Quest. Pueden ser creadas con el botón quest.
o Title.
El título de la pregunta. Aparece tanto cuando la pregunta está activada o completada.
o Text
when active. El texto que se muestra cuando la pregunta está activada.
o Text
when complete. El texto que se muestra cuando la pregunta ha sido completada
por el jugador.
o Requirements.
El autor puede poner ciertos requerimientos para que la pregunta sea activa o
completada. Más de esto en la sección de requerimientos.
o Delete.
Borra la pregunta.
Activar o completar quest. Las
quest le aparecen al jugador de manera diferente, dependiendo de si están
activa o completada.
CREAR MEDIA E
INTRODUCIRLO EN ARIS
Media Picker and icon
picker
Estos botones te sirven para asignar objetos media. Puedes
usar el media existente o subir tu propio media. Hay más información y otro
turoria (ver enlace pg 37). Esto es especial para asignar un retrato a un personaje,
pero también es aplicable a los media o iconos.
Image formats and
sizes
-
Image formats. Formato jpeg o png.
-
Plaque images. 320x320 píxeles. Otros tamaños pueden ir
bien (escala pero no estreñamiento) y bordeado con negro si es necesario.
-
Item images. Las imágenes serán inicialmente mostradas
con 320x416, pero se puede hacer zoom para agrandar las imágenes.
-
NPC portraits. 320x416. puede cambiar al introducir el
dialogo script. Zoom, y el largo de la imagen.
-
Map icon. 30x30
-
List icon. 48x48 (quest, inventory,etc. No ha sido
editado todavía).
Video formats and sizes
-
Video
format. El tipo de formato (avi, mp4, etc) no es muy importante. Lo
importante es que el codec sea H.264.
-
Dimensions. 320x480 píxeles.
Character dialogos
Ver el apartado de diálogos
REQUERIMIENTOS E
INTERACIÓN
Locations
Las Localizaciones son el primer lugar para considerar sus
requerimientos, para construir interacciones. Las localizaciones están
disponibles para jugar por defecto y un autor puede modificar sus requisitos.
En una localización en el mapa, en la función editar,
haciendo click en “edit requeriments” abrimos una tabla. El “+” añade
requerimientos a una localización. Cada requerimiento es algo que el jugador
debe hace, poseer, etc para ir a la siguiente localización. Las opciones para
cada requerimiento son:
-
Requeriment. Puedes elegir entre distintos
requerimientos:
o
Player
has at least qty of an item (el jugador tiene una cantidad minima de un item).
o
Player
has less than qty of an item (el jugador tiene menos cantidad que un item)
o Player
viewed item (el jugador cio el item)
o Player
never viewed item (el jugador nunca vio el item)
o Player
viewed plaque/script (el jugador cio el plaque/script)
o Player
never viewed plaque/script (el jugador nunca vio el plaque/script)
o Player
greeted by character (el jugador fue saludado por el character)
o Player
never greeted by character (el jugador nunca fue saludado por el character)
o Player
uploaded media item (el jugador se descargó el item media)
o Player
never uploaded media item (el jugador nunca se descargó el item media)
o Player
has completed quest (el jugador completó la pregunta)
-
Objects. Este es el item, plaque… referido en la
sección de requerimientos, eligiendo uno de los requerimientos.
-
And/Or. Esto es un operador booleano:
o Si
tienes dos o más requerimientos AND, el jugador debe compl etar ALL para ir a
la siguiente localización.
o Si
tienes dos o más requerimientos OR, el jugador puede ir a la siguiente
localización si él hace ANY requerimientos.
o Si
mezclas AND y OR, no se mezclan. El jugador deberá realizar todo el AND o
realizar alguno de OR.
-
Qty. Solo disponible cuando el objeto es un item.
-
Delete. Borrar requerimiento.
QUEST. Los requerimientos pueden ser usados para activar y
completar quest. Por defecto, las quest están activas y completadas (pg 40)
BASIC REQUERIMENTS TRICKS (VER)
jueves, 15 de marzo de 2012
Ejercicio after effects
Primer contacto con after effects, en este caso, la versión CS4. Para realizarlo, usaremos la imagen creada previamente en photoshop, con sus capas correctamente separadas, ya que casa capa se puede animar independientemente.
Otro ejemplo, pero esta vez con sonido y dando un ligero acercamiento al sistema de partículas
Otro ejemplo, pero esta vez con sonido y dando un ligero acercamiento al sistema de partículas
Guión (boceto) para Juego geolocalizado
(Boceto Guión)
GIOCONDA
Intro
La “Gioconda” o como es conocida popularmente “La Mona Lisa”
ha sido robada del Museo del Louvre. Algunas fuentes calculan que es muy
probable que se halle escondida en algún lugar del Campus de Espinardo, en
Murcia, España. Tu misión consistirá en tratar de averiguar dónde o quién tiene
este ansiado cuadro.
Debes ir a hablar con una de las fuentes (que se encuentra
escondida en el lateral de la Facultad de Psicología) Acudes hasta allí, pero
el tipo aparece ataviado con una especie de disfraz (Barba postiza, gafas de
sol, gorra) para evitar ser descubierto. Aparecen dos opciones: (1) Te
abalanzas sobre él para quitarle esas prendas, ya que no soportas que la gente
se esconda / (2) Hablas con él, creyéndolo lo mejor para ambos
1.
Te abalanzas sobre él. Como reacción, el hombre se
niega a darte la información, ya que no cree que seas buena persona. Dos
opciones: (1.1.) Le das una paliza, a base de fuerza se consigue todo / (1.2.)
Tratas de convencerle de que eres un
buen ciudadano y no dirás nada.
1.1. El tipo se
acobarda, aunque te advierte que no puede decirte quién es el ladrón, puesto
tiene miedo de lo que le pueda hacer. Te dice que vio a un tipo de perilla
anaranjada, que portaba un cuadro de unas dimensiones similares al de la
“Gioconda”, que se estaba dirigiendo hacia el Aulario Norte.
Decides ir hasta allí, donde
hablas con una persona que está sentada en un banco, cerca de la entrada. Esa
persona te dice que vio a ese tipo pasar y que se le cayó un pincel (obtienes
pincel). Llegas a la conclusión de que ese hombre de perilla anaranjada no
puede ser otro que algún estudiante o profesor de la Facultad de Bellas Artes.
Es el momento de dirigirse a la
Facultad de Bellas Artes, pero justo cuando estas a medio camino ves a un tipo
con perilla anaranjada que va hacia abajo y no lleva ningún cuadro en sus
manos. Lo sigues y, así, tal vez te muestre donde ha escondido el cuadro. Te
conduce hacia un lateral de la Facultad de Informática, donde ves como un
hombre le da un sobre. Piensas que ese sobre contiene dinero, pago del cuadro
robado. Dos opciones: (1.1.1.) Continúas siguiéndolo / (1.1.2.) Decides hablar
con el hombre que le ha dado el sobre.
1.1.1. Continúas siguiéndole. Esta vez se percata de
que lo estas siguiendo. (aquí podríamos entregarle el pincel) Le preguntas por
el contenido del sobre, pero él se niega a decírtelo, ya que no es de tu
incumbencia. Decides dar un rodeo al edificio para pillarlo por el otro lado,
así estará desprevenido y que no podrá defenderse (al final de este rodeo el
jugador tendrá que encontrar un código QR, que será el lugar donde ha de
esconderse, si no lo encuentra no podrá continuar). Una vez que has dado el
rodeo, ves que el tipo se acerca. Dos opciones: (1.1.1.1.) Sacas tu arma y lo
atracas / (1.1.1.2.) Sacas tu arma, ahora no tendrá más opción que responder a
tus preguntas.
1.1.1.1. Sacas tu arma y lo
atracas, debido a que estás cansado de dar tumbos de un lado para otro.
Prefieres llevarte algo de dinero, antes que irte con las manos vacías. El tipo
abre el sobre, que contiene vales de descuentos para la “Hamburguesas de la Tía
Taffy”, las peores hamburguesas de la ciudad (FIN)
1.1.1.2. Sacas tu arma, ahora no
tendrá más remedio que responder a tus preguntas. Le ordenas que abra el sobre,
a lo que él accede, sacando un fajo de billetes. Le preguntas la procedencia de
ese dinero y él te contesta que le han pagado por un cuadro de la “Mona Lisa”
Le obligas a que te lleve con el hombre que le ha comprado el cuadro.
Te lleva al kiosko (Cafetería)
donde encuentras al comprador, que tiene en sus manos un paquete cerrado con la
forma y medidas similares al que buscas. Le ordenas que lo abra y saca una
versión del cuadro que había realizado el chico de la perilla, que era un
simple estudiante de Bellas Artes. (FIN)
1.1.2. Decides
hablar con el hombre que le ha dado el sobre. Le preguntas por el contenido del
sobre. Te mira extrañado, pero finalmente te cuenta que es el pago de una cosa.
Sacas el pincel y le dices que te lleve con el vendedor o se lo vas a meter en
el ojo. El hombre parece muy asustado, pero te dice que primero ha de recoger
el resto del dinero. Le dice que vas tú a buscarlo, pero antes de ir, dejas a
tipo esposado (o maniatado) en tu furgoneta. Cuando tienes el dinero vuelves a la
furgoneta, lo sacas de allí y él te lleva hacia la cafetería. Allí, descubres
que el cuadro que iba a comprar no es otra cosa que una versión que el tipo de
la perilla (vendedor) había realizado basándose en la “Gioconda”.
1.2. Tratas de convencerle de que
eres un buen ciudadano y no dirás nada. Él lo cree y te cuenta que vio a
alguien cargando con un objeto de unas dimensiones parecidas al cuadro robado,
pero que estaba cubierto con un trapo y no le dio mucha importancia, hasta que
en un descuido, el trapo cayó al suelo, dejando al descubierto el cuadro. No se
acuerda de la cara del tipo, pero te puede decir dónde lo vio. Te diriges hacia
allí, encontrando el trapo en el suelo, el cual llevas a tu furgoneta especial
(donde tienes artilugios para analizar las cosas) y descubres que tiene rastros
de pintura y aguarrás. Deduces que el tipo acude a la Facultad de Bellas Artes.
Decides ir hacia allá, pero durante tu camino encuentras varios rastros de
pintura, del mismo color que la que había en el trapo y los sigues. Estos
rastros te llevan a una zona, donde hay escavado un agujero, al lado del cual
hay una caja de metal (obtienes caja). Escuchas unos pasos detrás de ti, te
giras y ves a un tipo mirándote, el cual sale corriendo. Le persigues hasta que
lo arrinconas.
Él te jura que no ha hecho nada
malo y te pide que lo dejes marchar. Le preguntas por qué huía de ti y te dice que vio como
sobresalía tu pistola del pantalón y que no hace mucho vio a un tipo con un
arma en ese mismo lugar y que parecía peligroso. Te dice que lo siguió sin que
se diera cuenta. Te indica el lugar donde lo vio por última vez. Te diriges
hacia allí, escondiéndote (código QR) para observar y ves a un tipo que tiene
un paquete con las dimensiones del cuadro. Esperas a que salga. Dos opciones:
(1.2.1.) Cuando el tipo sale, esperas a que se de la vuelta y sigilosamente te
acercas a él por la espalda, apuntándole con tu pistola a la cabeza / (1.2.2.)
Nada más salir increpas, desde una distancia prudencial.
1.2.1. Cuando el tipo sale, esperas
a que se de la vuelta y sigilosamente te acercas a él por la espalda,
apuntándole con tu pistola a la cabeza.
Le ordenas que saque lo que lleva dentro de la caja, no le queda más
remedio que obedecer. Enhorabuena, has capturado al ladrón y has recuperado el
cuadro robado (FIN)
1.2.2. Nada más salir increpas,
desde una distancia prudencial, gritando “Alto, policía” y sacando tu arma. Le
ordenas que saque lo que lleva en el paquete. Él obedece y saca el cuado de la
“Gioconda”. Le dices que te lo entregue, a lo que el tipo responde lanzándolo
por los aires, provocando tu distracción, y aprovechando para escapar. Cuando
el cuadro está a punto de chocar contra el suelo, un perro de grandes
dimensiones aparece de la nada, atrapándolo entre sus fauces y saliendo
corriendo. Has perdido el cuadro y al ladrón (FIN)
Un breve mapa mental, aún sin concluir, para ir tomando nota
Este mapa mental se puede descargar del siguiente enlace
https://sites.google.com/site/videoycinebea/descargas
También dejo un mapa de Google Maps, donde solo está ejemplificado uno de los posibles caminos, en este caso: "Te avalanzas sobre él" y, acontinuación, "Le pegas una paliza"
Ver juego ARIS 1 en un mapa más grande
Suscribirse a:
Entradas (Atom)